Behördendolmetschen

Seit April 2005 bin ich im Kanton Zürich als Behördendolmetscherin für Englisch und Französisch tätig.


Eingetragene Dolmetscherin, Obergericht des Kantons Zürich. Behördendolmetschende sorgen bei den Strafverfolgungsbehörden, in Zivilverfahren und bei Gericht dafür, dass die Aussagen fremdsprachiger Menschen verdolmetscht werden.


Sind Verfahrensbeteiligte der Amtssprache nicht mächtig, sind die Behörden gemäss nationalen und internationalen Rechtsnormen verpflichtet, einen Dolmetscher bzw. eine Dolmetscherin zu beizuziehen.